Moartea pentru patrie

Mihai Ignat

 

 

MOARTEA PENTRU PATRIE

sinopsis

 

 

            Acţiunea piesei Moartea pentru patrie se petrece, în principal, în trei dintre apartamentele aceluiaşi bloc. Ultimul veteran al celui de-al doilea război mondial, un tînăr care este sau se dă drept nepotul său, un soţ adulterin şi violent, o soţie apatică şi înrobită de ocupaţiile cotidiene, fiica rebelă a acestora, aflată în pragul vieţii de dincolo de şcoală, şi o vecină singură, amanta tatălui fetei – acestea sînt personajele unei drame cu resurse de umor în cele mai neaşteptate situaţii, replici sau detalii. Destinele celor şase protagonişti se intersectează cu voie sau fără şi, inevitabil, se influenţează, în contextul unei existenţe marcate de privaţiuni şi dorinţe neîmplinite.

            Himerele acestor eroi ai cotidianului sînt afecţiunea şi normalitatea. Dar paranoia veteranului, singurătatea vecinei, vanitatea tînărului, dezamăgirile fetei, ipocrizia şi violenţa tatălui, frustrările mamei se vor acumula, se vor întîlni şi vor da naştere unor conflicte care, în orizontul închis al acestei lumi, vor sfîrşi dramatic sau chiar tragic.

            În centrul acestor poveşti încrucişate stau lupta pentru supravieţuire (generată, ironic, de absenţa unui loc de parcare sau, dramatic, de absenţa unei case), clivajul dintre mentalitatea copiilor şi cea a părinţilor, refuzul valorizării normalităţii domestice, spaimele provocate de uitarea trecutului sau de degradarea prezentului. De fapt, tema fundamentală a piesei este aceea a “spaţiului vital” – devenit o reală şi profundă problemă în condiţiile unui trai urban care, deşi e unul configurat comunitar, duce, paradoxal, la opusul comuniunii, la izolare şi nepăsare. În cele din urmă, veteranul se va sinucide pentru a-i da şanse nepotului, bărbatul infidel, părăsit de amantă, soţie şi fată, va ucide la furie un vecin, iar fata recurge la avort pentru că nu are unde şi cum să crească un copil. Moartea pentru patrie, evocată de veteranul de război, a devenit, în prezentul acestei lumi reziduale, moartea din cauza patriei.

 

 

MOARTEA PENTRU PATRIE

 

(dramă)

 

 

 

 

Personaje:

 

(Apartamentul 41):     Tânărul – 29 de ani

                                    Veteranul – 91 de ani

(Apartamentul 30):     Fata – 18 ani

                                    FEMEIA – 42 de ani

                                    BĂRBATUL – 47 de ani

(Apartamentul 18):     Cealaltă Femeie – 39 de ani

 

Personajele vor purta numele actorilor.

 

 

 

5. În apartamentul 41

            VETERANUL, TÂNĂRUL

            Veteranul citeşte ziarul cu voce tare.

VETERANUL           Se facturează mai multă apă decât există în bazinele de acumulare. Preşedintele ţării este invitat la Jocurile Olimpice pentru handicapaţi mintali. Un unchi îşi împuşcă nepotul, fiindcă l-a confundat cu un mistreţ. (Pauză) Nu te-aş putea confunda c-un mistreţ. (Pauză. Reia   lectura ziarului) Din cauza căldurii excesive, nebuni în pijamale invadează restaurantele unui municipiu de judeţ. Ei ies fără probleme pe porţile spitalului de psihiatrie. Un paznic şi-a ucis soţia cu pistolul de semnalizare. „Am vrut să-i demonstrez că nu pot s-o împuşc”, a declarat acuzatul în instanţă. (Pauză) Cum e Canada?

TÂNĂRUL                 Cât China.

VETERANUL            E frig, nu?

TÂNĂRUL                 Cam.

VETERANUL           Maşei îi plăcea zăpada. Nu ştiu cum de l-a luat pe taică-tu, că el era un friguros. (Reia lectura ziarului) Un tânăr de 20 de ani, mut din naştere, şi-a recăpătat vorbirea când a văzut pentru prima dată nişte tinere în bikini pe plaja oraşului. Primul cuvânt a fost: Dumnezeule!

TÂNĂRUL                 Ce ziar e ăla? 

VETERANUL            E vechi. Am colecţie, de acum cinşpe ani.

TÂNĂRUL                 Ziarul de azi nu-l ai? Aş vrea să văd programul TV. 

VETERANUL           N-am bani de ziare. De-aia le citesc pe-astea, deja-s plătite. (Pauză) Iarna tare greu se dădea dus din casă. Taică-tu, zic. Răcea un-doi. Cred că acolo, în China, a cam dârdâit.

TÂNĂRUL                 În Canada.

VETERANUL           Avea alergie. Ştii, pe vremea aia nu prea se pomeneau alergii, ca astăzi. Nu suporta părul de pisică. Aşa că pân-a plecat de-acasă, n-am putut să ţinem nici o pisică.

TÂNĂRUL                 Bine că nu l-am moştenit. 

VETERANUL            N-ai moştenit nici un capăt de aţă.

TÂNĂRUL                E, ceva tot mi-a rămas. Cu bănuţii rămaşi, am putut o vreme să stau pe tuşă. Şi mai e şi maşina. Mă rog, e second-hand, da’ îmi fac treaba cu ea. (Pauză) Nu vreţi să vă plimb cu maşina? Mergem undeva, unde n-aţi mai fost.

VETERANUL            Lasă, trebuie să faci economii.

TÂNĂRUL                 Haideţi, cine ştie când mai puteţi- 

            Se opreşte brusc. Pauză.

VETERANUL           Ce mult te-ai schimbat. Ultima oară încă te pueam ţine în braţe, aveai cinci ani. Văd că n-ai căpătat accent, acolo.

TÂNĂRUL                În casă vorbeam numai româneşte. Tata zicea că să nu uităm de unde am plecat. Şi te tot pomenea. Zicea c-ai apărat patria.

VETERANUL           (Citeşte ştiri) O fetiţă de 8 ani a câştigat concursul naţional de înjurături. Un bărbat strivit sub nevastă-sa în noaptea nunţii. Rostogolindu-se în somn peste soţ, femeia în greutate de 174 de kg i-a rupt cinci coaste. Un minor de 15 ani şi-a violat propria mătuşă. Deoarece concubina sa avea un miros neplăcut şi persistent, a ucis-o cu securea. Pentru un preot, un enoriaş a ucis cu sapa. Pentru o pereche de papuci, un bărbat înfige o bară de fier în capul fratelui său. Criză de morminte în marile oraşe. Deoarece câştigă prea puţin, un cerşetor vrea să-şi taie piciorul. În acest fel câştigul zilnic i se va dubla.

                                    Pauză.

TÂNĂRUL                 Toate astea se petrec la noi?

VETERANUL           Da. (Pauză) Nu te hotărăşti. Îmi spui când „tu”, când „dumneavoastră”.

TÂNĂRUL                 Cum?

VETERANUL            Când „haideţi”, când „te”.

TÂNĂRUL                 Nu mi-am dat seama.

VETERANUL            Întârzie pensia.

TÂNĂRUL                 O să vină.

VETERANUL            Să mănânci nişte bomboane. Conţin energie.

TÂNĂRUL                 O să mănânc.

 

6. În apartamentul 30

            BĂRBATUL, FATA

BĂRBATUL   Pe unde umbli?

FATA               Mă duc să mă culc. Mama?

BĂRBATUL   E schimbul trei. Nici atâta nu ştii. Şi te-am întrebat ceva.

FATA               În lift miroase a hoit.

BĂRBATUL   Las’ că nu mori. Dac-ai locui în lift, aş mai zice. Da’ tu ai unde să locuieşti. Unde te duci?

FATA               Să mă culc, ţi-am zis.

            Se aude o bormaşină sfredelind pereţii.

BĂRBATUL   Futu-ţi! Iar a-nceput! Oamenii ăştia sunt bolnavi la cap! La ora asta-i apucă să dea cu bormaşina?! După ce că-mi sfredelesc creierii toată săptămâna, zi după zi, taman când mă-ntorc de la servici, acum îi apucă şi seara!

            Fata îşi adulmecă încălţămintea. Bormaşina se opreşte.

FATA               Ştiu de ce mirosea a hoit: am călcat într-un căcat.

BĂRBATUL   Ce?

FATA               Presupun că-i de câine.

BĂRBATUL   Ce tot spui acolo?

FATA               Peste tot calci în căcăreze de câine.

            Zgomotul bormaşinii reîncepe.

BĂRBATUL   Futu-ţi gura mă-tii! Băga-ţi-ai bormaşina-n creieru’ ăla idiot! Eu pe ăsta îl              omor într-o zi! E Fane, de la 34. O să-nfund puşcăria pentru el!

            Fata iese ţinându-şi încălţările cu mâna întinsă înainte.

 

7. În apartamentul 41

            TÂNĂRUL, FEMEIA

TÂNĂRUL     Bună ziua.

            Femeia tresare.

TÂNĂRUL     Mă scuzaţi, v-am speriat.

FEMEIA         N-am auzit uşa.

TÂNĂRUL     Era descuiată. Am apăsat pe clanţă, din obişnuinţă, am văzut că-i descuiat şi- 

FEMEIA         Eu sunt de vină, am uitat să-ncui. Şi doar acasă încui tot timpul. Cum intru în casă, încui.

TÂNĂRUL     Vă e frică de hoţi?

FEMEIA         Nu se ştie niciodată. E bine că v-aţi mutat cu nenea. Un om bătrân, singur, nu se ştie ce nenorocit dădea peste el.

TÂNĂRUL     Miroase bine.

FEMEIA         A, e ciorba de cartofi cu tarhon.

TÂNĂRUL     Întotdeauna mi-a plăcut tarhonul.

FEMEIA         Dă alt gust. Cumpăr toamna mai mult şi-l pun în borcănaşe, în saramură. Aşa am toată iarna.

TÂNĂRUL     Aţi avut dreptate, cu telemeaua. Acum iau numai din piaţă.

FEMEIA         Sper că nu v-aţi supărat. Era doar o sugestie.

TÂNĂRUL     Nu, aţi avut dreptate, aia de la alimentară e foarte sărată. (Pauză) Ştiu că nenea nu vă dă prea mult, dar mai încolo, după ce plătim datoria la-ntreţinere, o să mă revanşez.

FEMEIA         Da’ nu-i vorba de asta.

TÂNĂRUL     Ba da. Eu nu ştiu să gătesc, aşa că dacă nu eraţi dumneavoastră...

FEMEIA         Nu-i mare lucru. Oricum îi găteam lui nenea. Fac mai mult din fiecare fel, atâta tot. (Pauză) Chiar, unde-i? În parc?

TÂNĂRUL     Da, cred că da. Nu ştiu, abia am venit de la lucru. (Pauză. Se apropie de geam)      Se vede frumos de-aici, de la ultimul etaj. N-am stat niciodată la zece. Nu vreţi            o cafea? Cafea ştiu să fac.

FEMEIA         Tocmai am băut, mulţumesc.

TÂNĂRUL     Data viitoare, atunci. (Pauză) Oare cât faci până jos?

FEMEIA         Hm?

TÂNĂRUL     Dacă e să pici de-aici, câte secunde faci? Vreo două-trei, cred.

FEMEIA         Nu-mi dau seama. 

TÂNĂRUL     Ajungi repede jos.

            Femeia nu ştie cum să reacţioneze.

TÂNĂRUL     Deşi sunt vreo treizeci de metri pân-acolo.

 

8. În parc

            VETERANUL, BĂRBATUL

VETERANUL            Nu-mi amintesc ce-am făcut săptămâna trecută, dar ştiu cum era                                         îmbrăcată Sofica în ’43, de Crăciun.

BĂRBATUL               Cât faceţi de-aici pân-acasă?

VETERANUL            Nu ţin minte. Da’ plec imediat, nu mai stau mult. (Pauză) O să se                                       schimbe vremea, mă dor genunchii.

BĂRBATUL              V-au mărit pensia cu o nimica toată. Nenorociţii! Ca veteran, ar trebui să vă-ngroape-n bani.

VETERANUL           O să mă-ngroape. Nepotu-miu o să mă-ngroape. Am strâns şi ceva bani, să nu cheltuiască cu mine.

BĂRBATUL               E scumpă o-nmormântare în ziua de azi.

VETERANUL            Am tot pus la CEC, în fiecare lună. Nu mult, că n-am avut de unde.

BĂRBATUL              Sunteţi şi decorat, ar trebui să le bateţi obrazul. Ar trebui să vă ţină-n puf, după tot ce-aţi îndurat! Aţi fost rănit, nu?

VETERANUL           Era mult noroi în tranşee. Şi pe drumuri. Dacă n-aveai bocanci buni, ăla erai.

BĂRBATUL              Să fii pe front, în al doilea război... Nici nu pot să-mi închipui. Aţi fost un om curajos.

VETERANUL           La primul atac am făcut în pantaloni. Acuma, în fiecare dimineaţă când mă trezesc, mi-e frică să nu mă trezesc ca la primul atac. (Pauză) Atunci, de frică am făcut pe mine. Acum mi-e frică să nu fac pe mine.

 

9. În sufrageria de la 30

            FEMEIA, FATA

FEMEIA         Ai dus gunoiul?

            Fata ascultă ceva cu căştile pe urechi. Femeia îi face semn.

FEMEIA         Dă-ţi jos căştile alea.

            Fata îşi scoate o cască.

FEMEIA         Gunoiul, l-ai dus?

FATA               Am uitat. Îl duc când plec.

FEMEIA         Iarăşi pleci? Abia-ai venit.

            Fata deja şi-a pus casca la loc şi-i face semn femeii că nu aude.

FEMEIA         Păi cum s-auzi dacă nu-ţi scoţi dopurile alea din urechi?

Renunţă, se întoarce la ale ei. Vorbeşte singură, în timp ce fata dansează lent în    cealaltă parte a camerei.

FEMEIA         Ce mi-ar plăcea să-mi pun şi eu nişte dopuri în urechi, să nu mai aud nimic.           Fără muzică, fără zgomote, fără nimic. Să scap de istericalele lui taică-tu şi         de... Adică tu măcar taci. Culmea e că şi muţenia ta mă enervează. (O strigă pe fată) []4! Nu răspunde. Normal. Cu dopuri în urechi, ce s-audă. Are şi-o parte bună chestia asta: pot să spun orice, că tot aia. (I se adresează fetei, care dansează cu spatele la maică-sa) Azi noapte am avut o aventură cu şeful meu cel libidinos şi gras. Dimineaţă am pus piedică unei bătrâne, iar la prânz i-am tăiat gâtul vecinului care ne omoară cu bormaşina.

            Pauză. Femeia se-ntoarce la ale ei. Fata se-ntoarce spre maică-sa, scoţându-şi o cască.

FATA               Ai zis ceva?

            Femeia îşi vede de treabă, ca şi cum n-ar fi auzit întrebarea.

 

(textul integral în volumul „Fermoare, nasturi și capse”, ed. Tracus Arte, 2014)

 

 

 

 

 

 

4           Numele actriţei care joacă rolul Fetei.